As bad as that sucks and as big of a douche the guy sounds like, I would have never set there arguing with him with birds overhead. I would have cooled my temper, swallowed my pride, and invited him in the blind and "worked everything out" after the hunt. At least you could have gone home with more birds and possibly his as well.
