The garden took a beating

[Matt G]

The weather we had last week took a toll on my garden. Completely destroyed my squash and beat the Hell out of my zucchini. My squash will have to be replaced, but I'm not sure what to do with the zucchini. Several stalks broke off on each plant so I clean cut them at the main stalk. I noticed last night there are new stalks starting to grow, but what I'm worried about is the plant spending it's energy on repairing itself and have horrible production because of it. What would y'all do? Pull them up and replant, or give it some time and see what happens? Below is the plants right after the storm.